Scritto da: libmarco 20/08/2005 17.03
Ma se può essere di conforto per i tanti che ancora asseriscono che il CD è certo di conoscere ed adorare il nome di Dio..allora..è proprio il CD ad intervenirein uno dei rari momenti di lucidità e dichiarare così nella Torre di guardia del 1 Febbraio 1961:
"E' quasi certo che il nome di Dio fosse originalmente pronunciato Yahweh..."
Il comitato di traduzione della TNM dichiarò difatti:
"Mentre siamo inclini a considerare la pronuncia Yahweh come la più corretta, abbiamo ritenuto la forma Jehovah perchè è conosciuta sin dal 14° secolo"
____________________
Una rivista del 1961 dice questo?
Ma si tratta di un caso isolato oppure queste considerazioni sono contenute anche in altre pubblicazioni,magari più recenti?
Topsy