13/08/2009 15:33 |
|
| | | Post: 149
| Registrato il: 01/05/2009
| Utente Junior | | OFFLINE | |
|
Nella sua opera,Ireneo,scrive che Pietro e Paolo,fondarono la Chiesa a Roma(Contro le eresie libro terzo 1,1).
Mi è stato detto che a livello accademico,questo passo è in discussione,non è ritenuto originariamente scritto da Ireneo,ma aggiunta di un non precisato personaggio,posteriore ad Ireneo.
Mi sapete dire se è la verità?Se veramente,a livello accademico,questo passo,non è attribuito ad Ireneo,ma a qualcuno che ha aggiunto,dopo di lui,il passo,secondo il quale Pietro e Paolo,fondarno la chiesa a Roma?Grazie a tutti. |
|
13/08/2009 15:44 |
|
| | | Post: 8.343
| Registrato il: 08/07/2004
| Utente Master | | OFFLINE |
|
Il passo non c'è giunto nell'originale greco ma solo nella traduzione latina, ergo, se anche questo testo fosse corrotto, non potremmo saperlo. Negarne l'autenticità è solo un'ipotesi ad hoc...
Ad maiora ---------------------
Ά όταν έκτιζαν τα τείχη πώς να μην προσέξω.
Αλλά δεν άκουσα ποτέ κρότον κτιστών ή ήχον.
Ανεπαισθήτως μ' έκλεισαν απο τον κόσμο έξω
(Κ. Καβάφης) |
13/08/2009 15:46 |
|
| | | Post: 13.910
| Registrato il: 17/07/2004
| Utente Gold | | OFFLINE |
|
Ma chi ti ha detto questo? Noto che in diverse tue discussioni dici "mi è stato detto"...
Avevamo discusso di un argomento simle qui:
difenderelafede.freeforumzone.leonardo.it/discussione.aspx?idd...
Ciao
Achille |
13/08/2009 15:58 |
|
| | | Post: 149
| Registrato il: 01/05/2009
| Utente Junior | | OFFLINE | |
|
Achille Lorenzi, 13/08/2009 15.46:
Ma chi ti ha detto questo? Noto che in diverse tue discussioni dici "mi è stato detto"...
Avevamo discusso di un argomento simle qui:
difenderelafede.freeforumzone.leonardo.it/discussione.aspx?idd...
Ciao
Achille
La cognata di mia cugina che studia con i tdg. .
Ho posto la stessa domanda anche sul forum cattolico.
Purtroppo io non so rispondere,perchè sono ignorante,per questo chiedo a chi sà .
|
13/08/2009 15:59 |
|
| | | Post: 150
| Registrato il: 01/05/2009
| Utente Junior | | OFFLINE | |
|
shanina, 13/08/2009 15.58:
La cognata di mia cugina che studia con i tdg. .
Ho posto la stessa domanda anche sul forum cattolico.
Purtroppo io non so rispondere,perchè sono ignorante,per questo chiedo a chi sà .
So che ne avevamo già parlato ma non mi aveva detto che quel passo in questione,era messo in dubbio a livello accademico.
Grazie Poly.
[Modificato da shanina 13/08/2009 16:00] |
13/08/2009 16:29 |
|
| | | Post: 8.344
| Registrato il: 08/07/2004
| Utente Master | | OFFLINE |
|
Nel mondo accademico s'è messo in dubbio qualsiasi cosa, compreso l'intero Nuovo Testamento. ---------------------
Ά όταν έκτιζαν τα τείχη πώς να μην προσέξω.
Αλλά δεν άκουσα ποτέ κρότον κτιστών ή ήχον.
Ανεπαισθήτως μ' έκλεισαν απο τον κόσμο έξω
(Κ. Καβάφης) |
13/08/2009 16:41 |
|
| | | Post: 3.741
| Registrato il: 17/02/2008
| Utente Master | | OFFLINE |
|
Se non sbaglio c'è una catechesi di Benedetto XVI in merito.
Gabriella |
16/08/2009 08:43 |
|
| | | Post: 6.224
| Registrato il: 23/01/2006
| Utente Master | | OFFLINE |
|
Come ha già detto Polymetis, il testo ci è giunto solo nella traduzione latina, ma non ci sono seri motivi per dubitare dell'autenticità di questo passo, anche perché quanto testificato dal medesimo concorda con le fonti coeve.
-------------------------------------------
Deus non deserit si non deseratur
Augustinus Hipponensis (De nat. et gr. 26, 29)
|
16/08/2009 10:27 |
|
| | | Post: 590
| Registrato il: 05/03/2009
| Utente Senior | | OFFLINE |
|
a me pare sia il solito caso "tutto quel che fa comodo a Roma, deve essere per forza falso".
un pò come la tomba di Pietro, quella di Paolo ecc ecc.
|
|
|