Robenz, 09/10/2008 16.38:
Ciao, ho scaricato il file pdf cosa devo fare?? è molto bello!!
ma cosa c'è da tradurre???
![[SM=x570907]](http://www.infotdgeova.it/old/peace.gif)
Pace
![[SM=x570892]](https://img.freeforumzone.it/upload/452527_73.gif)
è molto semplice...quello che a me serve è che venga tradotto quello che uno legge in quel file, tenendo suddivise le traduzioni delle varie schede, esempio:
Scheda 1:
Traduzione
Scheda 2:
Traduzione
Scheda 3:
Traduzione
...etc...
come puoi vedere le schede contengono poche frasi ciascuna, facendo 1 o 2 schede al giorno non sarebbe impegnativo, e non andrebbe per le lunghe
riguardo la lingua scegli tu, io l'ho fatto in Italiano, una sorella lo stà traducendo in Portoghese, non sò quale conosci, ma qualunque sia và bene
se hai bisogno di altre informazioni sono qua
Pace
Roberto
![[SM=g1660613]](https://im1.freeforumzone.it/up/16/13/647639070.gif)
[Modificato da ROBY66__ 09/10/2008 16:50]