  09/07/2006 13:08 |
|
| | | Post: 179
| Registrato il: 29/12/2004
| Utente Junior | | OFFLINE | |
|
scusate ma a parte le traduzioni della parola anima
come si possono spiegare le affermazioni di san paolo in filippesi I 21-25. Per favore non andate a prendere la TNM perchè non è una traduzione è un rebus, nella TNM non ha alcun senso
Non solo
ma la parabola diluca 19 non può essere liquidata come un semplice paragone privo di agganci con la realtà. La parabola evangelica non è un romanzo fantasi o una favola in cui draghi e fate si scontrano per la spada magiaca. cioè le parabole evangeliche partono da situazioni reali, concrete.
E d'altra parte il significato è chiaro. mi ricordo che smontai l'interpretazione dei TdG e ce lo feci rimanere malissimo, Tornò la volta dopo accompagnato da un altro, ma stavolta non avevo tempo.
inoltre c'è sempre quell episodio di ezechiele 31 dove non mi ricordo chi scende nell'ade e le anime parlano a questo
Per il resto, anche se gli altri non l'acettano, mi va benissimo Sapienza Cap. 3. Che tra l altro il canone muratoriano mette addirittura nel NT e veniva accettao nelle comunità ebraiche di lingua greca e dai padri apostolici.
|
|
|
|