Re: Re: Giovanni 20 - la risurrezione di Gesù.
Scritto da: (Mario70) 22/10/2005 22.35
In questa scrittura c'è un paragone chiaro tra YHWH e gli altri falsi dèi è in questo senso che come YHWH non c'è nessun altro dio, in quanto gli dèi delle nazioni sono falsi.
Questo non significa che accanto a lui non vi fossero altri esseri divini, sempre in deuteronomio troviamo un'altra interessante scrittura:
Deuteronomio 10:17 17 poiché il SIGNORE, il vostro Dio, è il Dio degli dèi, il Signore dei signori, il Dio grande, forte e tremendo, che non ha riguardi personali e non accetta regali.
Come puo YHWH essere il Dio degli dèi se non esistono altri dèi?
Tanto per ribadire già ciò che ti ha detto Poly, il termine elohim è molto vasto e nella sua accezione generale, questo termine indica gli "esseri potenti". Perciò il termine "elohim" può indicare sia Dio, gli angeli, o uomini. Ecco perchè negli altri testi da te citati, troviamo il termine "elohim" affiancato a uomini o angeli.
Tutto questo per chiarire che Cristo può benissimo essere chiamato "l'unigenito dio" (GV 1:18) ossia l'unico dio generato da Dio padre, senza per forza essere l'onnipotente Dio stesso (YHWH) appunto suo padre.
No, sbagliato. IL termine "theos" è molto più specifico di elohim. Nel NT theos ha solo due accezioni:
1) vero Dio
2) falso dio.
L'unico brano in cui theos è rivolto a uomini è in Gv 10, ma questo esempio non vale, in quanto quando Gesù cita il Sl 82, cita un brano dell'AT. Perciò è chiaro che in quel caso theos che traduce il termine "elohim", è rivolto ai giudici.
Veniamo a Giovanni 20:28-31:
LND “Allora Tommaso rispose e gli disse: "Signor mio e Dio mio!".
Gesù gli disse: "Perché mi hai visto Tommaso, tu hai creduto; beati quelli che non hanno visto e hanno creduto".
Or Gesù fece ancora molti altri segni In presenza dei suoi discepoli, che non sono scritti in questo libro.
Ma queste cose sono state scritte affinché voi crediate che Gesù è il Cristo il Figlio di Dio e affinché, credendo, abbiate vita nel suo nome.”
Qui ti contraddici Mario. Voi tdg, avete sempre detto che quando manca l'articolo davanti a theos, esso diventa indeterminato, e perciò ha un valore inferiore rispetto a "ho theos" che designerebbe secondo voi sempre YHWH. Ora, hai davanti un passo in cui Gesù è "ho theos" e non è l'unico (Mt 1:23 ad esempio) e continui ad asserire che Tommaso non intendeva dire che Gesù sia YHWH. Mah.
Per il resto ti ha già risposto tecnicamente Poly.
Ciao ![[SM=g27817]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/17/28150804.gif)
(Ho modificato il formato del carattere per rendere più leggibile il messaggio. Achille)
[Modificato da Achille Lorenzi 23/10/2005 19.04]
http://andreabelli75.wordpress.com/
http://progettostudiodellabibbia.wordpress.com/