00 07/08/2005 03:32
Ti giuro..

sarà l'orario..
ma non ho capito cosa volevi dire in questo papirone simile alla lunghezza del Talmud!!

Forse volevi solo dire che un testo può addirittura avere delle diverse traduzioni..tali quasi da contraddirsi l'una con l'altra..

E tutto questo perchè non esiste un organo collegiale che interpreti univocamente le scritture e ne dia con una definitiva traduzione un solo senso di lettura..

Interessante..
lo dico sempre che finirò i miei giorni immerso nello studio dell'ebraico..

Marco
-----------------------------------------------
odio ciò che dici..me darei la mia stessa vita per darti la possibilità di dirlo..
(Voltaire)