A proposito di regole, la stessa persona che mi ha scritto ieri, mi ha mandato poco fa un'altra e-mail con questa osservazione sul regolamento del forum:
«Si parla sul regolamento di non usare un linguaggio offensivo o il turpiloquio, ma accennare come ho letto in un messaggio stamattina "vaff..." rivolto alle idee di parenti ottusi di qualche ex testimone di Geova accennando in tale maniera le parolacce senza dirle completamente, non è comunque offensivo?».
Le ho risposto così:
«Certo, è offensivo. Ed i moderatori cercando di correggere appunto questo genere di interventi.
Non sempre ci riusciamo ma se ci viene segnalato, come in questo caso, un messaggio discutibile interveniamo».
Visto che il termine, seppur troncato, ha urtato la sensibilità di questa persona, pensavo di cancellare la parola "vaff...".
Non riesco però a trovare la discussione interessata.
Qualcuno si ricorda dov'è?
E' vero che questa sembra una piccola cosa, ma anche il linguaggio usato può servire a fare una corretta informazione.
In passato sono/siamo intervenuti come moderatori anche per cancellare od oscurare espressioni scorrette o parole volgari usate da alcuni utenti.
Gli interessati possono non gradire molto questa "censura" ma, ovviamente, non è possibile accontentare tutti.
Noi cerchiamo come moderatori di fare del nostro meglio.
Achille
[Modificato da Achille Lorenzi 11/08/2009 19:06]