00 31/07/2009 15:20
Vorrei tradurre il brano per quelle che non capiscono, però a mio avviso non suona bene come la lingua napoletana, si perde quel pathos.

Tu sei una cosa grande

Tu sei una cosa grande per me
Una cosa che mi fa innamorare
Una cosa che se tu mi guardi
Io muoio così
guardando te

Vorrei sapere da te
perchè quando mi guardi così
se anche tu ti senti morire
non me lo dici e non me lo fai capire
ma perchè

Dillo una volta sola
se anche tu stai tremando
dillo che mi vuoi bene
come io, come io, come io
voglio bene a te

Tu sei una cosa grande per me
una cosa che tu stessa non sai
una cosa che non ho avuto mai
un bene così
così grande....