'Tradurre con buon senso...'

Lam.2,2-5
Geova ha inghiottito,non ha mostrato compassione per alcuno dei luoghi di dimora di Giacobbe...Geova è divenuto come un nemico.Ha inghiottito Israele.Ha inghiottito tutte le sue torri di dimora!

Ma che hanno preso Dio per uno struzzo!
nella cei "inghiottito" è tradotto "distrutto".
Grazia