00 07/09/2009 18:32
(Mario70) ha scritto:
Personalmente non ho proprio idea di cosa siano questi manoscritti ma so per certo che non possono contenere il nome divino perchè altrimenti li avrei conosciuti...
E li conoscerebbe anche la WTS, che di sicuro non avrebbe evitato di menzionarli se potevano servire a dimostrare che nelle copie originali del NT era contenuto il Tetragramma o qualche sua forma equivalente.
Invece la WTS deve ammettere che «il nome divino per intero non compare in nessuno degli antichi manoscritti delle Scritture Greche Cristiane che ci sono pervenuti» (it-1 p. 1027).

Probabilmente i manoscritti che ti sono stati citati non sono molto antichi e quindi non possono servire per dimostrare che negli scritti originali, o in quelli più vicini alle origini, fosse riportato il tetragramma.

Ciao
Achille
[Modificato da Achille Lorenzi 07/09/2009 18:32]