Achille Lorenzi ha scritto:
Si fa molta fatica a replicare ad un messaggio quotato così male...
Ritengo sia più fiaccante replicare a chiunque quoti con spirito male-volo.
Avevo scritto: «Il fatto che il sindaco di Tione abbia parlato di questo libro ad una persona che
tu conosci»
Al che WorldInMyEyes1979 ha chiesto: «Il grassetto in luogo cosa sta a indicare? Spiegare, grazie».
Poiché avevi scritto: «Infatti la fonte di provienenza è il sindaco della tua Tione (TN)», con il grassetto ho cercato di evidenziare il fatto che non il sindaco era la "fonte di provenienza" di questo libro-spazzatura, ma una persona da te conosciuta. Compris?
Achille Achile, il significato figurato del termine "
fonte" è:
principio,
origine. A fronte di una chiara proprietà transitiva, il principio ovvero la causa prima, l'origine ovvero la sorgente di provenienza, la cagione insomma...
è il sindaco della tua Tione (TN). E' disarmantemente elementare Achille. Do you understand?
Avevo anche scritto: «...e che questa persona lo abbia poi acquistato in una libreria, dove si possono trovare testi di qualsiasi genere, anche libri-spazzatura, non significa certo che il sindaco di Tione ne condivida i contenuti.»
WorldInMyEyes1979: «Chi ha mai dichiarato che il sindaco condivide i contenuti del libro? Perchè ancora una volta mi attribuisci frasi che non ho pronunciato? E poi, io non ho scritto nulla sui contenuti del libro».
Non hai detto che il sindaco condivida tali contenuti, ma scrivendo che è lui la "fonte di provenienza", e chiedendo ironicamente (o sarcasticamente) «Achille, ma dove vivi? Anche tu l'hai votato???», secondo me lasci intendere a chi non sa nulla del libro che il sindaco ne condivida gli assurdi e deliranti contenuti.
Secondo te, appunto. Secondo me, invece, la tua è una palese
malinterpretazione. E' possibile che il sindaco sia stato perlomeno incuriosito,
e in un certo qual modo spinto a parlare e, inevitabilmente, se non a sponsorizzare, perlomeno a promuovere una forma di induzione all'acquisto di un
libro che, pur balzano, parli del centro urbano
di cui è primo cittadino? Se ne condivide o meno i contenuti, non è affar mio. Anche Rutherford malinterpretò alcune Sacre Scritture. Può succedere. E' umano.
«Ma allora se ne è stato incuriosito... e ne ha parlato a qualcuno... vi è stata perlomeno una forma di INDUZIONE all'acquisto».
E se anche fosse? Io posso parlare di un libro-spazzatura e anche suggerirne o consigliarne la lettura (che nel caso specifico è anche divertente): si tratta di documentarsi, di conoscere anche i pensieri più bizzarri e stravaganti.
Un libro poi dove si parla tantissimo di Tione, associando il paese con il centro spirituale del mondo, non può che incuriosire sia il sindaco che i tionesi in genere. Non mi stupirei se molti abitanti di Tione lo avessero quindi acquistato. Ma sono anche sicuro che dopo averlo letto quasi tutti avranno concluso che si tratta di un libro dai contenuti assurdi ed incredibili.
Comunque domani mi devo vedere con il sindaco di Tione: ne approfitterò per chiedere direttamente il suo parere sui contenuti di questo libro.
Benissimo! Siamo ampiamente daccordo allora!
Achille ma
non hai compreso che la mia tesi su
"l'induzione all'acquisto" era solo per dimostrare che il
sindaco... è...
la
"fonte di provenienza" e
NON che "condivida i contenuti" del libro?!?!
Saluti
Achille
Abbracci
Luigi WorldInMyEyes
[Ho modificato il messaggio in modo da distinguere i contenuti della risposta dalle parole dell'interlocutore. Per comprendere meglio come quotare correttamente WorldInMyEyes può cliccare sul pulsante "Edit" (Cambia) e visualizzare così l'origine del messaggio. Il Moderatore][Modificato da =Il Moderatore= 10/08/2005 19.29]