Una battaglia legale incombe su Riverside County's nel quale è necessario proteggere sia i bambini che il diritto delle persone di praticare la religione senza intrusioni governative.
Un procuratore chiede al leader di una congregazione di Testimoni di Geova di testimoniare circa di molestie sessuali su due ragazzine compiute, a loro detta, dal Signore in questione.
Fin’ora, due degli anziani che curano la Congregazione di Windsong Valley nel Wildomar, dichiarano che la conversazione con il Sig. Simental Gilbert's è confidenziale e non desiderano testimoniare. L’avvocato di Simental Miles Clark's dice che il suo cliente è innocente riguardo le accuse di molestie.
Il procuratore della contea di Riverside burke Strunsky dice che gli anziani dovrebbero testimoniare perché alcuni hanno già detto che Simental ha ammesso di aver molestato le due ragazzine, quindi la legislazione in materia di riservatezza non si applica in questo caso.
La legge della California protegge le dichiarazioni rilasciate ai membri del clero mantenendone il segreto. Molti Tribunali hanno rispettato il diritto delle organizzazioni religiose di mantenere il segreto riguardo “comunicazioni” al di là della legge, dice l’avvocato Colorado-based detto L. Martin Nussbaum, patner della società Johnson & Rothgerber Lione. Questa protezione incoraggia la gente a confidare nel loro leader spirituale, ha detto Nussbaum, che è co-presidente del gruppo religioso della sua Società.
Spesso, gli avvocati che si occupano di queste cause contro gruppi religiosi dichiarano che
questa legge viene usata per nascondere le prove in casi di abuso sessuale sul minore.
le organizzazioni religiose hanno usato ed abusato di questo privilegio per proteggersi dalla responsabilità della loro irresponsabilità, dice l’avvocato Minnesota-based Jeff Anderson, che chiede risarcimento per i suoi clienti. I gruppi religiosi sostengono che questa legge riguarda le comunicazioni interne e quella tra i loro membri. Ma Anderson dice che questo privilegio in realtà dev’essere applicato quando una persona è alla ricerca di una guida spirituale o di confessarsi.
I Tribunali della California sono tra i pochi a pronunciarsi contro i leader religiosi che rifiutano di rilasciare informazioni grazie alla legge, dichiara Nussbaum . Nel 2005, due giudici della California hanno stabilito che i testimoni di Geova e l’arcivescovo cattolico romano di Los Angeles dovevano esporre pubblicamente le informazioni relative ai reclami di abusi sessuali su minori.
Entrambi però, hanno perso la causa, grazie a questa legge che privilegia il clero.
Caso Di Murrieta Simental, 49 anni, è accusato di aver molestato due amiche della figlia, quando si recarono a casa sua per gli sleepovers tra luglio 2005 e luglio 2006, secondo i documenti della corte.
Le ragazze sono sorelle e avevano al tempo 9 e 10 anni. secondo annotazione della corte.
"il mio cliente sta aspettando con impazienza di recarsi in Tribunale per depennare il proprio nome" ha detto Clark, avvocato di Simental. "sa che le accuse sono false."
Simental è stato liberato con una cauzione di 1 milione di dollari, in seguito al suo arresto nel 2006, ed ha ricevuto i documenti per la separazione, da sua moglie C., nel 2007.
Nella scuola principale di Murrieta è stata chiamata la polizia dopo che la madre delle due ragazze abusate ha protestato dicendo che non voleva Simental vicino le sue figlie, considerando che una delle due figlie di Simental frequeta la stessa scuola, risulta dalla Corte.
Simental rischia 30 anni di carcere se verrà condannato.
Il processo non è ancora incominciato, la sua causa verrà affrontata Giovedì.
Strunsky, il procuratore, farà valere in tribunale i documenti in cui Simental confessò nel 2006, secondo quanto detto dagli anziani, che abusò sessualmente delle sorelle.
Questa estate i genitori delle ragazze, si sono recati dagli anziani della congregazione per reclamare l'abuso, così si riunì il comitato giudiziario, secondo il procuratore....(spiacente ma non l'ho capito bene
![[SM=x570888]](https://img.freeforumzone.it/upload/452527_134.gif)
)
Secondo il procuratore, dopo il comitato giudiziario, l'anziano Andrew Sinay ha confessato alla madre delle ragazze la dichiarazione di Simental.
Sinay e l'anziano John Vaughn, hanno poi rifiutato di testimoniare per questa storia, in tribunale i documenti sostengono che ciò che è stato detto nel corso di una commissione giudiziaria è protetto dalla legge privilegiata del clero.
Rifiutare ai testimoni di Geova i benefici di questa legge perché le loro pratiche pastorali sono differenti da altre religioni sarebbe anticonstituzionale, hanno sostenuto gli anziani in tribunale.
Inoltre,anche la sede dei testimoni di Geova di New York ha rifiutato ogni commentare.Sentenza nella Napa County.
A Napa County un giudice nel 2005 ha respinto questa legge in una una causa civile simile, che accusava l'organizzazione dei Testimoni di Geova di coprire gli abusi sessuali ai minori.
Le dichiarazioni di un uomo accusato di molestie a minore nel corso di una commissione giudiziaria non possono essere coperte da tale legge, in quanto la commissione non è una prassi religiosa, in base alla decisione del giudice Raymond Guadagni.
La commissione ha dovuto condividere le informazioni dei potenziali molestatori sessuali di bambini con il suo quartier generale, questo quanto stato stabilito durane la sentenza.
Esiste un data base riservato dei Testimoni di Geova, che determina gli anziani che hanno commesso atti di molestia sui bambini, ha detto Bill Bowen, una avvocato-critico ed ex anziano Testimone di Geova, che è stato espulso nel 2002.
................
Abbiate un pò di pazienza.. finisco di tradurlo.... anche se non sono molto brava in questo
![[SM=x570893]](https://img.freeforumzone.it/upload/452527_78.gif)
Mari