sulle Antichità Giudaiche di Flavio Giuseppe non ho evidentemente le competenze per distinguere elementi leggendari da elementi storici....si tratta comunque di uno storico onesto, affidabile ed accreditato....
sull'origine antica del libro di Daniele esistono comunque studi seri, che hanno trovato moltissime parole di origine accadica, persiana e greca, con (incredibile ma vero) maggior frequenza dei termini persiani.....
tali termini erano probabilmente sconosciuti ai tempi dei Maccabei, ma risultavano molto in uso durante la dominazione persiana...
Qualcosa di molto interessante si trova in:
A. E. Cowley, Aramaic Papyri Of The Fifth Century B.C, 1923
libro recentemente riprodotto e facilmente reperibile:
www.flipkart.com/aramaic-papyri-fifth-century-cowley/1597523631-bt...
Per
par condicio segnalo poi che interessanti sono pure alcune critiche mosse al lavoro di Cowley, nel tentativo di dimostrare come le argomentazioni portate da Cowley potrebbero non essere decisive....
www.biblicalstudies.org.uk/pdf/daniel_kitchen.pdf
enrico
[Modificato da domingo7 17/09/2009 08:57]