Ario_72, 02/04/2009 20.25:
Il fulcro della questione è che se la autentica lezione dice theos, significa che si tratta dell'incarnazione di Dio.
Qualora si parli semplicemente di os ovvero di "colui", invece si può benissimo trattare di un essere celeste che non deve per forza essere Dio.
Inolrte la Vulgata di Girolamo, è piena di errori. Lo è anche la tnm, lo ammetto.
Penso che la versione migliore in italiano sia la Luzzi-Riveduta del 1924 o la Nuova Riveduta del 1991.
mà Gesù è un essere celeste che ci ha creati
perciò per noi è un Dio a tutti gli effetti
mà da quel che ho capito in tutti questi anni di ricerche Il Dio Gesù è inferiore in potenza e sapienza al Dio onnipotente che è sopra tutte le cose che esistono in tutto l'universo
perciò ne deduco che ci sono 2 entità divine ben distinte e separate,
ogni sforzo per affermare che Gesù sia l'onnipotente e unico Dio è assai ardua in quanto Gesù stesso non lo disse mai durante il ministero terreno.
Isaia 29:13...‘Questo popolo mi onora con le labbra, ma il loro cuore è molto lontano da me. Invano continuano ad adorarmi, perché insegnano dottrine e comandi di uomini’”...