Preciso che la nota in calce della TNM che riporta "Geova" non fa riferimento a un manoscritto ma semplicemente a altre traduzioni:
J7 Scritture Greche Cristiane in 12 lingue, incluso l’ebr., di Elias Hutter, Norimberga, 1599.
J8 Scritture Greche Cristiane, ebr., di William Robertson, Londra, 1661
J17 Scritture Greche Cristiane, ebr., di Franz Delitzsch, Londra, ed. 1981.
J22 Scritture Greche Cristiane, ebr., United Bible Societies, Gerusalemme, 1979.
secondo me rimane sorprendente che non abbiano riportato "Geova" nella scrittura e che lo abbia riportato il perspicacia a sostegno "quasi" di invocare Gesù.
Se non condividi il mio pensiero, non considerarmi un nemico ma, bensì, un tuo alleato per la nostra crescita come persone.
Enea Nicod