Solo qualche cenno.
“Qual'e' il manoscritto del NT piu' antico riconosciuto?”
Un frammento giovanneo del 125 d.C.
”Questo tale manoscritto piu' antico,non e' comunque l'originale dell'autore ma una sua copia,giusto?”
Per qualunque opera dell’antichità gli originali sono andati perduti
”MI domando,chi puo' dire quanti passaggi ci possono essere stati dal manoscritto originale dell'autore (che mi sembra che sia andato perduto) al manoscritto-copia piu' antico di quell'autore del NT?”
E’ indeterminabile, ma comunque i copisti antichi erano molto attenti e il confronto di vari testi copiati in zone diverse permette di espungere gli errori.
“Quali sono le ipotesi di autenticita' di tale manoscritto-copia riconosciute dal mondo accademico?”
In che senso autenticità? Intendi chiedere se è un falso fabbricato in epoca contemporanea? Fatta una datazione con metodi scientifici non ci sono più contestatori.
“Perche' l'apocrifo di S.TOMMASO sembra ritrae un Gesu' diverso dai vangeli dell'NT?”
Perché è influenzato dallo gnosticismo, un’eresia che si diffuse assai presto.
Ad maiora
---------------------
Ά όταν έκτιζαν τα τείχη πώς να μην προσέξω.
Αλλά δεν άκουσα ποτέ κρότον κτιστών ή ήχον.
Ανεπαισθήτως μ' έκλεισαν απο τον κόσμο έξω
(Κ. Καβάφης)