Pubblicazioni della Wts.

Versione Completa Stampa Cerca Utenti Iscriviti Condividi :

Infotdgeova -LiberaMente- » Infotdgeova -LiberaMente- » Sezione principale » Pubblicazioni della Watchtower

mancagraziella

00domenica 17 maggio 2009 11:15

Quante sono in realtà?

Sul sito ufficiale della WWW.WACHTOWER.ORG nella home page sulla destra cè scritto:376 lingue,e cliccando appaiono i nomi delle nazioni in cui vengono tradotte le riviste della società Wts.Ma è così?
Non è proprio così? Se clicchiamo sulla traduzione in giapponese cosa troviamo? e in quella cinese?,in quella coreana,e quella messicana?
Cari miei non cè nessuna traduzione,eppure compaiono nell'elenco delle 376 lingue,per di più in alcune nazioni cè solo quella della lingua dei segni,e per gli altri?Cosa ne pensate? Grazia [SM=x570865]

Gocciazzurra

00domenica 17 maggio 2009 13:49

Non vedi nulla perchè per visualizzare i caratteri dela lingua prescelta occorre installare sul proprio pc il relativo supporto! [SM=g1537196]

ilnonnosa

00domenica 17 maggio 2009 13:53

Re: Quante sono in realtà?

mancagraziella, 17/05/2009 11.15:
Sul sito ufficiale della WWW.WACHTOWER.ORG nella home page sulla destra cè scritto:376 lingue,e cliccando appaiono i nomi delle nazioni in cui vengono tradotte le riviste della società Wts.Ma è così?
Non è proprio così? Se clicchiamo sulla traduzione in giapponese cosa troviamo? e in quella cinese?,in quella coreana,e quella messicana?
Cari miei non cè nessuna traduzione,eppure compaiono nell'elenco delle 376 lingue,per di più in alcune nazioni cè solo quella della lingua dei segni,e per gli altri?Cosa ne pensate? Grazia

Dall’elenco delle pubblicazioni Watch Tower 1° settembre 1993 a pagina 32 si può vedere il totale delle lingue dei nomi delle nazioni in cui sono tradotte le pubblicazioni della Società. Queste nazioni sono 307, compreso il giapponese, cinese, coreano, e messicano.

Ciao Ilnonnosa

mancagraziella

00domenica 17 maggio 2009 14:16

re Gocciazzurra

Carissima.ma se nell'home clicchi sui caratteri giapponesi cosa ti compare?
Grazia [SM=x570865]

mancagraziella

00domenica 17 maggio 2009 14:20

re ilnonnosa

Se nelle loro riviste citano che le traduzioni in lingua sono 307,perche allora nel loro sito scrivono 367? Quale è l'affermazione giusta? Grazia [SM=x570865]

Gocciazzurra

00domenica 17 maggio 2009 14:29

Re: re Gocciazzurra

mancagraziella, 17/05/2009 14.16:
Carissima.ma se nell'home clicchi sui caratteri giapponesi cosa ti compare?
Grazia

Mi spiego meglio: dal cd d'installazione selezionando la lingua che t'interessa i quadratini bianchi si convertono nella relativa lingua.

Per esempio, circa la versione in giapponese, ti compariranno i caratteri appunto giapponesi

mancagraziella

00domenica 17 maggio 2009 14:38

re Gocciazzurra

Grazie ,credo di aver capito.Grazia [SM=x570865]

Gocciazzurra

00domenica 17 maggio 2009 14:41

mancagraziella, 17/05/2009 14.20:
Se nelle loro riviste citano che le traduzioni in lingua sono 307,perche allora nel loro sito scrivono 367? Quale è l'affermazione giusta? Grazia

Il nonnosa fa riferimento ad una rivista del 1993 pertanto a distanza di 16 anni ne avranno aggiunte altre..

[SM=x570892]

mancagraziella

00domenica 17 maggio 2009 16:27

re Gocciazzurra

Scusami Gocciazzurra ,a volte non mi rendo conto di dire delle stupidità .Grazie per la tua cortesia.Grazia [SM=x570865]

Gocciazzurra

00domenica 17 maggio 2009 17:08

mancagraziella, 17/05/2009 16.27:
Scusami Gocciazzurra ,a volte non mi rendo conto di dire delle stupidità .Grazie per la tua cortesia.Grazia

Ma che stupidità! E' stata solo una distrazione, tutto qui!

Questa è la versione 'lo-fi' del Forum Per visualizzare la versione completa clicca qui
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 09:42.