ah, ho trovato anche quest'altro programma ( ma ancora non l'ho provato ) che è FREE come l'altro che ho citato prima:
andare su questa
www.addmusic.it/p_d/subtitle.htm
--------
nota OT: questi programmi che ora sono gratuiti, tra qualche tempo, non saranno più installabili perchè Windows Vista metterà nei Service Pack prossimi, degli aggiornamenti che IMPEDIRANNO l'installazione di programmi "non certificati" , cioè "non ritenuti FIDATI" ; per essere ritenuti "FIDATI" dovranno avere una certificazione. Ora mi potreste dire che questa protezione è aggirabile; in effetti lo è, se non avete un computer di ultima generazione; eh si, perchè tutti i PC che montano processori Dual Core Duo ( cioè quelli che hanno almeno un anno e mezzo ) montano dei chip che a livello hardware bloccano quei programmi; diciamo quindi che, per aggirare quei problemi bisogna, o intervenire elettronicamente sui circuiti, oppure NON passare a Windows Vista; le alternative sono : rimanere con Windows XP, passare a Linux oppure passare al MAC ( Apple per intenderci ) .
le conseguenze sono più gravi di quanto non si pensi ( immaginate il programma della Bibbia sul
www.laparola.net ; non sarebbe più utilizzabile; e non solo,ci sarà un tale controllo sui nostri PC che a confronto, quello dei TdG sembrerà Gardaland ) . per questo metto nella mia firma quel sito. scusate l'OT . Chiudo qui