TROVATO!!!!
TROVATO!!!!
www.divxland.org/subtitler.htm
è un programma freeware semplicissimo; io sto sottotitolando la versione in Italiano; ma vi assicuro che è davvero semplice da usare; perfino il mio gatto sarebbe in grado di sottotitolare il filmato