  23/12/2005 15:09 |
|
| | | Post: 1.650
| Registrato il: 08/07/2004
| Utente Veteran | | OFFLINE |
|
Esiste in commercio qualche cd-rom che contenga tutte le opere dei Padri della Chiesa greci e latini (anche solo con testo originale)? Opere simili sono state fatte per gli scrittori classici, spero dunque che nonostante la mole di dati esista qualcosa di simile anche per il cristianesimo antico.
Ad maiora ---------------------
Ά όταν έκτιζαν τα τείχη πώς να μην προσέξω.
Αλλά δεν άκουσα ποτέ κρότον κτιστών ή ήχον.
Ανεπαισθήτως μ' έκλεισαν απο τον κόσμο έξω
(Κ. Καβάφης) |
|
| 23/12/2005 16:39 |
|
| | | Post: 529
| Registrato il: 11/07/2004
| Utente Senior | | OFFLINE |
|
Scritto da: Polymetis 23/12/2005 15.09
Esiste in commercio qualche cd-rom che contenga tutte le opere dei Padri della Chiesa greci e latini (anche solo con testo originale)? Opere simili sono state fatte per gli scrittori classici, spero dunque che nonostante la mole di dati esista qualcosa di simile anche per il cristianesimo antico.
Ad maiora
Caro Poly, la stessa domanda la posi al mio prof di patrologia il quale mestamente mi rispose che l'unico modo era andare a bussare alla biblioteca della scuola e leggere sui libri. ![[SM=x570881]](https://img.freeforumzone.it/upload/452527_26.gif) |
| 23/12/2005 17:54 |
|
| | | Post: 1.652
| Registrato il: 08/07/2004
| Utente Veteran | | OFFLINE |
|
Peccato, perché spesso nelle discussioni in internet ti trovi qualche interlocutore che copia da internet citazioni fasulle senza verificarle e ogni volta devi andare a controllare in biblioteca per smentirlo. Se sono a Venezia ho la biblioteca del dipartimento di studi classici a due passi, ma quando sono a Brescia perdo una marea di tempo per andare a controllare queste coordinate fantasma e francamente mi sono stufato di correr dietro ai devoti di Cascioli e Deschner. Ad esempio adesso devo controllare un paio di citazioni dal "Contra haereses" di Ireneo che mi puzzano alquanto, qualcuno sa se si trova on-line(anche solo col testo originale)?
Ad maiora
---------------------
Ά όταν έκτιζαν τα τείχη πώς να μην προσέξω.
Αλλά δεν άκουσα ποτέ κρότον κτιστών ή ήχον.
Ανεπαισθήτως μ' έκλεισαν απο τον κόσμο έξω
(Κ. Καβάφης) |
| 23/12/2005 17:59 |
|
|
Scritto da: Polymetis Ad esempio adesso devo controllare un paio di citazioni dal "Contra haereses" di Ireneo che mi puzzano alquanto, qualcuno sa se si trova on-line(anche solo col testo originale)?
Dimmi cosa cerchi esattamente e cercherò di mandarti la scansione.
Oppure qui lo trovi in spagnolo:
http://www.multimedios.org/docs/d001092/
ciao[Modificato da Francesca Galvani 23/12/2005 18.10] |
| 23/12/2005 18:15 |
|
| | | Post: 1.653
| Registrato il: 08/07/2004
| Utente Veteran | | OFFLINE |
|
"Dimmi cosa cerchi esattamente e cercherò di mandarti la scansione."
Sei un angelo. "Contro le eresie" libro I 23, 2 dove si dovrebbe parlare di un certo Simone Samaritano e 23,5 dove dovrebbe comparire un certo Menandro. A dire del mio interlocutore costoro avrebbero negato l'esistenza di Cristo.
Ad maiora
---------------------
Ά όταν έκτιζαν τα τείχη πώς να μην προσέξω.
Αλλά δεν άκουσα ποτέ κρότον κτιστών ή ήχον.
Ανεπαισθήτως μ' έκλεισαν απο τον κόσμο έξω
(Κ. Καβάφης) |
| 23/12/2005 18:25 |
|
|
Scritto da: Polymetis
"Contro le eresie" libro I 23, 2 dove si dovrebbe parlare di un certo Simone Samaritano e 23,5 dove dovrebbe comparire un certo Menandro. A dire del mio interlocutore costoro avrebbero negato l'esistenza di Cristo.
23,2. Simón el samaritano, del que se originaron todas las herejías, tuvo la teoría siguiente: siempre llevaba como compañera en sus viajes a una prostituta llamada Elena, que había recogido en Tiro de Fenicia, diciendo que ella era el primer Pensamiento de la mente, Madre de todas las cosas, por la cual el Pensamiento (Énnoia) habría decidido producir a los Angeles y Arcángeles. Este Pensamiento brotado de aquél, conociendo la voluntad de su Padre, se habría degenerado bajando a los lugares inferiores para engendrar a los Angeles y Potestades, por los cuales fue hecho el mundo. Y una vez que los engendró, ellos la apresaron por sospechas, pues no querían pasar por hijos de cualquiera. Ellos la habrían ignorado completamente, pues los Angeles y Potestades que ella había engendrado la habrían detenido, y la habrían hecho sufrir todo tipo de ofensas, a fin de que no regresase a su Padre, sino que se quedase encerrada en un cuerpo humano, y de tiempo en tiempo transmigrase de este cuerpo que la contenía a otro [672] cuerpo de mujer.
Esta misma Elena habría sido aquella por la cual los troyanos se habrían lanzado a la guerra. Por eso Stesícoro quedó privado de la vista, porque se atrevió a insultarla en sus versos; pero más tarde, habiéndose arrepentido escribió las palinodias, en las cuales le rindió tributo, y por ello recobró la vista. Pasando así de cuerpo en cuerpo, nunca dejó de sufrir injurias, y por eso llegó a parar en el prostíbulo: ella sería la oveja perdida (Lc 15,6).
------
3.2. Menandro
23,5. Menandro fue su sucesor, de origen samaritano, que también aprendió la más elevada magia. El decía que la primera Potencia era desconocida para todos. El habría sido enviado desde los lugares invisibles como Salvador, para la salud de los hombres. Que los Angeles habrían hecho el mundo, los cuales, así como Simón, habrían sido emitidos por el Pensamiento. Que por la magia que él enseñaba, les concedía el poder para vencer a los Angeles que habían hecho el mundo. Que, por el simple hecho de ser bautizados en su nombre, sus discípulos resucitarían y ya no podrían morir, sino que se mantendrían siempre sin envejecer, siendo inmortales.
Se hai problemi con lo spagnolo dimmelo che ti mando la scansione in italiano
![[SM=x570892]](https://img.freeforumzone.it/upload/452527_73.gif)
|
| 23/12/2005 18:25 |
|
| | | Post: 1.654
| Registrato il: 08/07/2004
| Utente Veteran | | OFFLINE |
|
Curioso, stando al sito spagnolo che mi hai dato quelle coordinate sono del tutto inventate.
Ad maiora ---------------------
Ά όταν έκτιζαν τα τείχη πώς να μην προσέξω.
Αλλά δεν άκουσα ποτέ κρότον κτιστών ή ήχον.
Ανεπαισθήτως μ' έκλεισαν απο τον κόσμο έξω
(Κ. Καβάφης) |
| 23/12/2005 18:29 |
|
|
Scritto da: Polymetis 23/12/2005 18.25
Curioso, stando al sito spagnolo che mi hai dato quelle coordinate sono del tutto inventate.
no, seguono solo una diversa catalogazione.
Ho confrontato con l'originale e nei contenuti coincide tutto.
|
| 23/12/2005 18:32 |
|
| | | Post: 1.655
| Registrato il: 08/07/2004
| Utente Veteran | | OFFLINE |
|
Ho capito esattamente 1\4, ma comunque non sembra proprio che affermino quanto il mio interlocutore intendeva.
Ad maiora ---------------------
Ά όταν έκτιζαν τα τείχη πώς να μην προσέξω.
Αλλά δεν άκουσα ποτέ κρότον κτιστών ή ήχον.
Ανεπαισθήτως μ' έκλεισαν απο τον κόσμο έξω
(Κ. Καβάφης) |
| 23/12/2005 23:17 |
|
| | | Post: 242
| Registrato il: 25/07/2004
| Utente Junior | | OFFLINE |
|
Scritto da: Polymetis 23/12/2005 15.09
Esiste in commercio qualche cd-rom che contenga tutte le opere dei Padri della Chiesa greci e latini (anche solo con testo originale)?
Ad maiora
Per gli originali, uona parte della patrologia greca sta nel CD del TLG
I testi latini nel CLCLT 5
Vedi bcs.fltr.ucl.ac.be/SLInf1.html
Cari saluti
Andrea
 |
| 24/12/2005 00:40 |
|
| | | Post: 963
| Registrato il: 11/07/2004
| Utente Senior | | OFFLINE |
|
Scritto da: Epifanio di Salamina 23/12/2005 23.17
Per gli originali, uona parte della patrologia greca sta nel CD del TLG
I testi latini nel CLCLT 5
Vedi bcs.fltr.ucl.ac.be/SLInf1.html
Vedi anche questo link www.maldura.unipd.it/biblio/bdati.html
scorrendo verso la fine.
Vitale
La giustizia di ogni luogo é l'ingiustizia di ogni luogo.
Martin Luther King |
| 24/12/2005 02:31 |
|
| | | Post: 1.657
| Registrato il: 08/07/2004
| Utente Veteran | | OFFLINE |
|
Grazie delle informazioni.
Auguri ---------------------
Ά όταν έκτιζαν τα τείχη πώς να μην προσέξω.
Αλλά δεν άκουσα ποτέ κρότον κτιστών ή ήχον.
Ανεπαισθήτως μ' έκλεισαν απο τον κόσμο έξω
(Κ. Καβάφης) |
| 24/12/2005 13:51 |
|
| | | Post: 33
| Registrato il: 19/04/2005
| Utente Junior | | OFFLINE |
|
Scritto da: Polymetis 23/12/2005 15.09
Esiste in commercio qualche cd-rom che contenga tutte le opere dei Padri della Chiesa greci e latini (anche solo con testo originale)? Opere simili sono state fatte per gli scrittori classici, spero dunque che nonostante la mole di dati esista qualcosa di simile anche per il cristianesimo antico.
Ad maiora
Esiste eccome, come ha giustamente indicato Epifanio. Ovviamente in lingua originale. Ovviamente costa un botto. Quello che ho io sono 7 cd-rom. Mi sembra che esista o sia in progetto qualcosa su due o tre DVD ma non sono sicuro. Non so se esiste altro.
Se ti interessa ho anche la serie completa originale del Migne, sia Patrologia Greca che Latina, per cui se ti serve il testo originale fammi sapere che te lo scannerizzo o fotocopio, ovviamente dopo Natale ![[SM=g27835]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/35/4926795.gif) . Calcola che se devi citare il testo originale il Migne è testo di riferimento per le opere scientifiche.
Ciao e buon Natale ![[SM=x570885]](https://img.freeforumzone.it/upload/452527_033.gif) . [Modificato da Vazda Vjeran 24/12/2005 13.59] [Modificato da Vazda Vjeran 24/12/2005 14.00]
******************************
"Uomini che cominciano a combattere la Chiesa per amore della libertà e dell'umanità, finiscono col combattere anche la libertà e l'umanità pur di combattere la Chiesa" (G.K. Chesterton) |
| 24/12/2005 14:35 |
|
| | | Post: 1.663
| Registrato il: 08/07/2004
| Utente Veteran | | OFFLINE |
|
"Quello che ho io sono 7 cd-rom"
Spero non sia lo stesso di cui parla Epifanio. Da quando ho capito il TLG versione E contiene i testi classici e parte di quelli patristici su un singolo cd-rom. Ad ogni modo nulla sostituirà mai le care vecchie biblioteche, ma vi immaginate di dover scaricare nuovi aggiornamenti dalla rete ogni volta che salta fuori qualche frammento di papiro ad Ossirinco? Le edizioni critiche stanno bene dove stanno: su carta.
"Se ti interessa ho anche la serie completa originale del Migne"
Sei un patrologo?
"per cui se ti serve il testo originale fammi sapere"
Non serve grazie, il mio interlocutore è uno di quelli ancora convinti che i Vangeli siano stati creati a fine II secolo e che Cristo non sia mai esistito. Non saprebbe neppure da che parte prenderlo in mano un testo greco; la sua erudizione consiste nelle letture di siti internet scandalistici, per farlo tacere e dimostrargli che copia coordinate fasulle basta una traduzione.
Ad maiora
[Modificato da Polymetis 24/12/2005 14.39] ---------------------
Ά όταν έκτιζαν τα τείχη πώς να μην προσέξω.
Αλλά δεν άκουσα ποτέ κρότον κτιστών ή ήχον.
Ανεπαισθήτως μ' έκλεισαν απο τον κόσμο έξω
(Κ. Καβάφης) |
| 24/12/2005 16:24 |
|
| | | Post: 34
| Registrato il: 19/04/2005
| Utente Junior | | OFFLINE |
|
|
| 24/12/2005 19:11 |
|
| | | Post: 244
| Registrato il: 25/07/2004
| Utente Junior | | OFFLINE |
|
>>>>>>>>>
Esiste eccome, come ha giustamente indicato Epifanio. Ovviamente in lingua originale. Ovviamente costa un botto. Quello che ho io sono 7 cd-rom.
>>>>>>>
Sette? Ma che cosa è? Il TLG è un solo CD, e il CETEDOC era 2 CD, ora forse 3. Cosa hai tu?
>>>>>>>>
Se ti interessa ho anche la serie completa originale del Migne, sia Patrologia Greca che Latina
>>>>>>>>>>>>>
In carta o anche in CD?
Cari saluti
Andrea
|
| 28/12/2005 11:06 |
|
| | | Post: 35
| Registrato il: 19/04/2005
| Utente Junior | | OFFLINE |
|
Ho controllato, un CD di TLG ma 6 di Patrologia Latina Database della Chadwyk-Healey versione 1996. Non chiedermi perchè ma è così ![[SM=g27818]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/18/21113862.gif) .
Il Migne è ovviamente in versione cartacea. Non ho mai capito se esiste in versione CD/DVD, ma se esistesse mi interesserebbe assai. Sinceramente il PLD non mi entusiasma ![[SM=g27820]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/20/3366220.gif) : .
******************************
"Uomini che cominciano a combattere la Chiesa per amore della libertà e dell'umanità, finiscono col combattere anche la libertà e l'umanità pur di combattere la Chiesa" (G.K. Chesterton) |
|
|
|
|